L'ACCULATA DELLA LOGGIA DEL PORCELLINO

L'ACCULATA DELLA LOGGIA DEL PORCELLINO
Sul pavimento del Mercato Nuovo, proprio al centro della cosiddetta "Loggia del Porcellino" fatta costruire dal Buontalenti, si trova un disco di marmo bianco e verde che riproduce a grandezza naturale una ruota dell'antico Carroccio.
In quel luogo nel Medioevo sostava l'antico Carroccio, simbolo della Repubblica e della Libertà; era proprio attorno al Carroccio che si riunivano le truppe fiorentine prima della battaglia, al suono della " martinella", la piccola campana che chiamava in adunanza i soldati.
Proprio in quel luogo, così caro ai fiorentini e così ricco di significati storici, veniva eseguita una delle più umilianti ed infamanti pene che i giudici del Bargello potessero comminare: la famigerata "acculata".
La pena era espressamente prevista per i falliti, i frodatori, i debitori ed i falsari e siccome la loggia era comunemente adibita a mercato e quindi sempre piena di folla, la risonanza in tutta la città erta ancora maggiore.
I condannati venivano tradotti dalle guardie del Bargello  sul luogo della sentenza nell'ora di maggiore affluenza di pubblico, venivano denudati sul fondo schiena, sollevati per le braccia e le gambe e....."ostentando pubenda et percutiendo lapidem culo nudo"....veniva loro fatto battere più volte il sedere nudo su quella pietra che, per questo motivo, veniva chiamata " la pietra dello scandalo".
Tutta la scena si svolgeva ovviamente tra la curiosità, lo scherno e la derisione di mercanti, venditori, clienti e curiosi.
Le conseguenze della pena erano micidiali: i condannati che avevano dovuto subire un'acculata, per la vergogna e l'umiliazione erano costretti a cambiare mestiere, traslocare in un altro quartiere o addirittura lasciare la città.
Da questa singolare condanna derivano anche due detti popolari: il primo "essere con il culo per terra" è rivolto a chi è ridotto economicamente allo stremo, mentre il secondo "essere sculati" o avere "sculo" si riferisce a chi è particolarmente sfortunato ho ha subito qualcosa di particolarmente spiacevole.